18 mai 2009
Mais, qui sommes nous...?
Gurvan : 26 ans, 54 dents, et 45 cm de cheveux. Globe trotter dans l'âme, casanier dans le quotidien. Une petite fée du logis, un étalon de ...la parlote, un poète, un humoriste...
Gurvan devra dire adieu pendant 1 mois au foot, aux soirées débandade (c'est moins sûr), revenir à des valeurs simples.. c'est son destin.
Gurvan, fidèle compagnon de voyage tu seras, aimable tu resteras, fidèle à toi même pendant au moins un mois...
Mais qui est Camille..?
Camille : comète inter-spatiale venu de la galaxie suppôt. On ne peut, quand on la voit, croire que Dieu ait fait de la femme un brouillon à l'homme...m'enfin...on voudrait ne pas y croire
Camille : si la femme est instinct, alors elle en est l'emblème, tout en flamboyance convertie à sa cause. ELLE est sa cause. Et pour cause...
Camille : tu n'as d'autre but que l'absolitude...et je serais ton destrier...droit sur l'infini...ANNENUIA !!!
19 mai 2009
Notre objectif : arriver à Vanasthali
Vanasthali, notre lieu de stage, notre point d'ancrage... : http://vanasthali.com/
J-2
Voilà, nous sommes désormais le 19 mai (mais nous n'avons pas encore dormi donc pr nous, c'est tjs le 18). Nous ne sommes pas encore tout à fait au point, mais nous sommes sur la bonne voie, en tous cas nous n'avons jamais été aussi près.
Un petit mot tout particulier pour Julie. Julie Jaffrezic, tu te reconnaîtra.
Sans elle, nous ne serions pas partis plus loin que Jugon les Lacs. Elles nous a guidé, avec une grande générosité, et pour ça, nous lui disons merci. Ce voyage, nous te le dédicaçons Julie. A la tienne !
21 mai 2009
Il fait chauuuuuuuud !!!!
Sommes bien arrives a mumbai...c'est plutot une bonne nouvelle, car ce n'etait pas gagne... En effet, nous avons eu l'honneur d'etre pris en charge des la sortie de l'aeroport par de charmants taxistes, fortement interesses par notre fortune. on vous passe les details, mais on s'en est sortis grace a l'intervention d'un autre taxiste, qui avait confondu les routes de bombay avec celles du grand prix de monaco... apres avoir evite 2 vaches (sacrees), 3 enfants, 8 bus et 10 camions, (precisons qu'ici le code de la route, c'est le klaxon) nous avons debarque dans la petite bourgade de mumbai, ou l'homme blanc (et la nana aussi) suscite la curiosite, et aussi parfois l'interet.
Nous logeons dans un 4 etoiles, que nous partageons avec les cafards, la photo ce sera pour plus tard car ici pas de port usb...
On vous redonne des nouvelles rapido, la on va se coucher, car on tient plus sur nos pieds (surtout ceux de Camille, qui sont gonfles comme des patates).
Bye les occidentaux
GURVUS ET CAMILLE, LES VRAIS
23 mai 2009
Ici Mumbai, il est 11h40 (+3h30)
Ca y est, nous voila enfin un peu installe. Nous logeons au Salvation Army, dans le quartier de Colaba (quartier touristique dans le sud de Bombay). C'est une sorte d'auberge de jeunesse ou nous avons ete bien heureux le premier jour de pouvoir y trouver de l'eau, une salle pour se poser, des ventilateurs mais aussi quelques tete d'occidentaux.
On a ensuite pu faire notre premiere nuit complete depuis bien longtemps qui nous a fait le plus grand bien. On commence a trouver notre petit (et je pese mes mots) rythme de croisier et notre organisation : objectifs des journees, moyens, evaluation...(cf methodo ISAP/ISIC) Et les constats sont accablants.
Nos plus fideles compagnons sont la sieste (Camille s'est decouverte une nouvelle passion dans ce domaine) et la chaleur (qui tempere aussi a merveille le temperamment de cette meme Camille). Mon nouveau sport : la transpiration (je mettrai Zizou a l'amende)
Que dire de nos premieres impression ? Qu'on se sent vraiment etranger. Camille est devisagee a longueur de temps (mouvement de tete bas haut babe plusieurs fois en se retournant), on nous demande (ou pas, en le faisant quand meme plus ou moims discretement) si on peut nous prendre en photo, on nous montre du doigt et les divers vendeurs travaillent d'arrache pied a notre cas. Peut-etre sommes-nous les sosies de celebres acteurs indiens ou francais connus en Inde ? La question est posee. En tout cas, il nous est parfois difficile de distinguer les discussions interresees de celles qui ne le sont pas. Nous savions que les codes seraient differents des notres, reste maintenant a les comprendre...
C'est tout...pour le moment...Gurvan (et non pas gurvus comme ma tete de noeud de collegue le laisserai entendre)
Namaskar !
Ici Mumbai, bien a vous. 12h20 heure locale, 8h50 chez vous (si vous, etre en france)
Bref, j'ai bien essaye de mettre des photos mais incompatibilite, mai cette foi ya un port USB, alors on evolue...
Pour celles et ceux qui s'inquietraient de notre sort, point d'inquietudes, nous sommes de vrais petits indiens en devenir.
Depuis jeudi, journee un peu difficile je l'admet,
vendredi : visite de elephanta island. Ce sont des grottes sculptees, represantant des scenes mythiques, surtout consacrees a shiva. Bon on n'a pas tout compris dans la mesure ou l'on est pas completement bilingues. Cette visite nous a permis de prendre un bateau et d'avoir une vision plus lointaine de bombay. Bombay d'ailleurs, qu'en dire? Chaleur tout d'abord, je ne veux pas me repeter, mais qu'est-ce qu'il fait chaud !!! 40-45 degre et pas de vent. Je ne transpire pas, je suis une flaque. Dans ces conditions difficile d'etre energique. Les odeurs sont tres presentes, elles changent chaque metre. On passe de l'odeur nauseabonde a l'encens, aux parfums... La misere evidemment, et la salete, plus que presentes. J'ai vu une maman demander a son fils de jeter son emballage de gateau dans la mer. Tout ceci parait tres normal ici. Malgre l'envie insoutenable de me rafraichir dans l'eau, il me faut me retenir. La mer ressemble a un centre de tri. Aussi, la condition de la femme. Des petites choses toute betes mais tres enervantes : dans la rue, les hommes s'adressent spontanement a gurvan, je suis une fille et ne suis donc pas censee reflechir... Le regard des gens egalement, des hommes particulierement. En tant qu'occidentale, peut-etre suis-je une pecheresse!!?? (tout cela reste a verifier, et je ne manquerai pas de poser la question). Aussi, je ne suis pas censee decouvrir les epaules ni porter des habits moulants, par cette chaleur po facile !
Malgre le tableau un peu noir que je peux dresser, beaucoup de gens sont tres accueillants et tres sourillants. Beaucoup de petites choses sont enervantes, mais je passe du bon temps a mumbai !
Pour repondre aux interrogations de certains-certaines, non, point de lisseur dans ma besace. So natural girl (et qu'est ce que ca me reussit!!!). Je reviens a des valeurs simples et laisse de cote cette vie pourrie, artificielle et aseptisee d'occidentaux. Na !
Bien, il est desormais temps pour moi d'aller mettre mes epaules nues au soleil. Je vous dis a tres bientot mes chers gens.
ATTENTION ATTENTION demain dimanche 24 mai, premier grand tirage de la super mega top tombola... A vos PC !
La tres grande Camille
26 mai 2009
J'ai toujours chaud...
Oye oye,
Alors, tout d'abord je tiens a preciser que ce n'est en aucun cas de la mauvaise fois mais je n'ai reussi a mettre que 2 photos dans l'album (une moyenne de 6min par photo, avec une chance sur 2 que ca marche, c'est un peu decourageant...). De plus, nous sommes dans un cyber alors, pas trop le temps...
Toutes nos plus humbles excuses pour le retard de la tombola, elle a du rester coincee entre Paris et Bombay, mais le premier tirage a bien ete effectue.
Et Bombay me direz vous? Et bien, Bombay s'en est alle, enfin, nous, nous sommes partis quoi. Donc nous sommes arrives a Pune, dans notre structure de stage hier midi. Nous avons ete tres bien accueillis par Nirmala, la directrice, qui parle FRANCAIS (Gurvan est sauve). Elle nous a fait rencontrer un indien, prof de Francais a Pune. Il est mega giga hyra super sympa et reponds enfin aux nombreuses questions que l'on se pose : condition de la femme, differentes religions,mode de vie des autochtones... et se met a notre disposition. Autant dire que ca facilite considerablement notre sejour. On nous avait reserve une chambre, au sein meme de Vanasthali, qui nous convient tout a fait (surtout quand on la compare a notre ancienne chambre). Notre sejour est donc de plus en plus aise, plus de chauffeur de taxi a l'horizon, ici ce sont les rickshaws (engin a 3 roues completement ouvert, avec une securite douteuse). Il fait un peu moins chaud qu'a Bombay, mais c'est toujours insuportable. (pour moi du moins). Autre petit soucis, la nourriture. Vous allez me dire que je suis chiante, mais C PA MA FOTE !!!! je commence deja a faire une overdose d'epices. Le probleme, c'est que meme quand vous demandez "without spicy", on vous trouve le moyen de vous coller une dose suffisante pour vous anesthesier les papilles. Alors je ne sais comment je vais finir le sejour...en mangeant des cailloux peut-etre...
Pune est un endroit tres different de Bombay, mais tout aussi anime. Personnellement, je trouve les gens plus accueillants, plus sourillants. Hier, en arrivant a Pune, nous ne trouvions pas Vanasthali (Gurvus a un peu de mal en orientation, ne lui en veuillez pas). On a demande le chemin a un homme, et il a cherche la solution avec plusieurs personnes, jusqu'a ce qu'ils trouvent et nous amenent directement. Le coeur sur la main ces indiens, surtout qu'on ne devait pas sentir la rose...
Voila, je vais m'arreter la pour aujourd'hui, car pas trop le temps. J'essaie de trouver une solution me permettant de vous inonder de photos. Merci beaucoup pour vos commentaires, je me sentirai presque en France !
bises collantes et transpirantes
P.S : So, j'ai achete un carnet en papier! rien ne vaut le papier..
Gunter grass
cherchez pas, ca ne veut rien dire.
Bien, alors nous voici toujours vivant apres bientot sept jours de dejour. le sejour prend de plus en plus une tournure agreable. Bombay nous a directement mis dans le grand bain sans trop d'explications, et ce, malgre ce que nous avons pu en apprendre avant de partir.
Petit a petit, l'habitude et la comprehension (toute relative) viennent : avec la chaleur et leur nombre, les indiens vivent enormement dehors et en famille, les filles sont comme les nanas de chez nous lorsqu'elles se retrouvent entre elles (je laisse chacun a ses representations), ils vont au toilettes, il ont la tele, il mange (vous devez vous dire que j'ai un sens de l'observation extraordinaire)...cependant, il y a tout de meme quelques differences : il mange sans couteau, ils peuvent taper une sieste n'importe ou quand ca leur chante, il font du criket (??), ils s'adaptent, ils conduisent...il faut le voir pour le croire, il perlent comme ils vendent leur produit... Bref, les differences commencent a etre comprises ce qui est agreable. Affaire a suivre, colombo mene l'enquete.
Voila. A plus. Gurvan.
28 mai 2009
THE tombola
Alors d'accord, on vous a un peu fait attendre, mais il faut faire durer le plaisir non?
Donc voici en avant premiere, les 5 premiers heureux gagnants :
TATATATATATATATTATATATATA (roulements de tambour)
- 53 peche : Germaine Segamoux
- 25 bleu ciel :Rhum (perso je retirerai bien ton nom des gagnants, mais Gruvan n'etait pas d'accord..je te somme de ne plus jamais poster de commentaire desobligeant, et toc !)
- 100 marron : Angelique Beaulieu
- 24 marron : Anne Moreschi
- 65 violet : Francoise Loquen
Et voila !!! Felicitations aux gagnants, mais surtout, si votre nom ne s'affiche pas, attendez avant de vous jeter dans la manche. L'espoir subsiste, il reste encore 7 tirages.